Smithsonian Exhibition Amplifying Role of Girls in History Is Hitting the Road

“Ser chica (es complicado)” sale de la Explanada Nacional (National Mall en inglés) en Washington, D.C. y viajará a cuatro museos durante una gira nacional de casi dos años:

• Minnetrista Museum & Gardens, Muncie, Indiana - 3 de junio al 17 de septiembre de 2023
• Cincinnati Museum Center, un afiliado del Smithsonian - 12 de octubre al 14 de enero de 2024
• South Carolina State Museum, un afiliado del Smithsonian en Columbia - 3 de febrero de 2024 al 11 de agosto de 2024
• Minnesota History Center, St. Paul - 31 de agosto de 2024 al 16 de marzo de 2025

Desarrollada por el Museo Nacional de Historia Americana del Smithsonian y el Servicio de Exposiciones Itinerantes de la Institución Smithsonian (SITES, por sus siglas en inglés), "Ser chica" se inauguró originalmente en el museo durante el 100.° aniversario del sufragio femenino y estuvo abierta al público del 9 de octubre de 2020 al 1 de enero de 2020. La exposición recibió ayuda del Fondo de Iniciativas de Historia de la Mujer Estadounidense del Smithsonian, precursora del Museo de Historia de la Mujer Estadounidense del Smithsonian.

“Ser chica” explora la diversidad de experiencias de las niñas durante más de 200 años y a través de aproximadamente 200 objetos. La exposición examina las formas en que las niñas estadounidenses, desde Minnijean Brown hasta Naomi Wadler, han hablado, desafiado las expectativas y usado sus voces para lograr cambios. Entre los objetos más destacados se encuentran una mesa de maquillaje de 1820, un traje de gimnasia de 1900, un vestido de 1958 que usó Brown, uno de los Little Rock Nine, y una bufanda tejida de 2018 que usó Wadler cuando habló en el mitin March for Our Lives en Washington, D.C.

"Ser chica" analiza cómo las niñas han cambiado la historia en cinco áreas: noticias y política (Niñas en las primeras líneas del cambio), educación (Educándose), trabajo (Oye, ¿dónde está mi niñez?), bienestar (Lenguaje corporal) y moda (Remix de niña). Algunas de las historias destacadas incluyen la experiencia de las Niñas Escuchas, las niñas en los deportes, incluida la corredora de patineta Cindy Whitehead y el impacto del Título IX en el atletismo de las niñas, y la fiesta de Quinceañera de Veronica Méndez, o la ceremonia de mayoría de edad de 15 años.

El diseño de la exposición está inspirado en revistas y fanzines (revistas autoeditadas) escritas por y para niñas. Cuenta con murales personalizados del tamaño de una pared e ilustraciones de la artista Krystal Quiles basadas en fotografías históricas. Entre los ocho vídeos de la exposición se encuentran una experiencia de entrada animada, un vídeo de maquillaje, imágenes de huelgas escolares históricas dirigidas por estudiantes y una compilación de películas de educación sexual producidas por el gobierno de EE. UU. desde 1919 hasta 1957.

Acerca del Museo Nacional de Historia Americana

A través de colecciones incomparables, investigaciones rigurosas y un alcance público dinámico, el Museo Nacional de Historia Americana busca capacitar a las personas para crear un futuro más justo y compasivo al examinar, preservar y compartir la complejidad de nuestro pasado. Para obtener más información visite americanhistory.si.edu. 

Acerca de SITES

SITES y las Afiliaciones del Smithsonian son unidades de alcance nacional fundamentales en la Institución Smithsonian. Durante más de 70 años, SITES ha estado conectando a los estadounidenses con su herencia cultural compartida a través de una amplia gama de exposiciones sobre arte, ciencia e historia. La unidad de Afiliaciones del Smithsonian establece y mantiene las asociaciones a largo plazo del Smithsonian con museos, organizaciones educativas e instituciones culturales en los EE. UU., Puerto Rico y Panamá. Juntos, SITES y Afiliaciones comparten los vastos recursos del Smithsonian con millones de personas fuera de Washington, D.C. Visite sites.si.edu y affiliations.si.edu para obtener más información. 

Acerca del Museo de Historia de la Mujer Estadounidense del Smithsonian

El Museo de Historia de la Mujer Estadounidense del Smithsonian promueve la comprensión de las contribuciones de las mujeres en varios campos a lo largo de la historia que han influido en la dirección de los Estados Unidos. El museo colabora con otros museos e instituciones educativas para expandir la investigación académica, los programas públicos, el contenido digital, las colecciones y más, para reconocer las diversas perspectivas sobre la historia y las contribuciones de las mujeres. La legislación que creó el Museo de Historia de la Mujer Estadounidense del Smithsonian se aprobó el 27 de diciembre de 2020. Conéctese con el museo visitando womenshistory.si.edu

# # #

SI-174-2023