Walter Reuther

Born Wheeling, West Virginia

One of the nation’s most influential labor leaders, Walter Reuther was also a staunch civil rights advocate. Only sixteen when he began working in a West Virginia steel plant, Reuther moved to Detroit in 1927, where he found a job with the Ford Motor Company. In 1933, at the height of the Great Depression, Reuther left Ford to study manufacturing practices abroad. Immersing himself in the labor movement after returning to the U.S., he began organizing auto workers into the United Auto Workers (UAW) in 1936. Reuther believed strongly in aligning the labor movement with the broader struggle for civil rights. Under his leadership, the UAW challenged “Jim Crow” segregation and championed the integration of the nation’s factories. After Reuther galvanized union support for the 1963 March on Washington for Jobs and Freedom, Time magazine observed, “Of all prominent labor leaders, [Reuther] maintained the closest ties to the poor, the black and the young.”

Nacido en Wheeling, Virginia Occidental

Walter Reuther, uno de los líderes obreros más influyentes de la nación, fue también defensor acérrimo de los derechos civiles. Reuther, que tenía sólo dieciséis años cuando comenzó a trabajar en una acería de Virginia Occidental, se mudó a Detroit en 1927, donde encontró trabajo en la Ford Motor Company. En 1933, en el momento más crítico de la Gran Depresión, Reuther dejó la Ford para estudiar prácticas de producción en el extranjero. Metiéndose de lleno en el movimiento obrero tras su regreso a los Estados Unidos, comenzó a organizar a los trabajadores de las automotrices con el Sindicato de Obreros Automotrices (UAW, por sus siglas en inglés) en 1936. Reuther creía firmemente en el alineamiento del movimiento obrero con la lucha más amplia por los derechos civiles. Bajo su liderazgo, la UAW desafió la segregación “Jim Crow” y luchó por la integración de las fábricas del país. Después de que el sindicato apoyara, incitado por Reuther, la marcha en Washington por el trabajo y la libertad en 1963, la revista Time observó: “De todos los líderes obreros destacados, [Reuther] mantuvo los lazos más estrechos con los pobres, negros y jóvenes”.

In 1978, Time magazine donated approximately eight hundred works of original cover art to the National Portrait Gallery. The museum is dedicated to telling the stories of individuals who have shaped the United States, and the Time Collection—featuring prominent international figures and events—enriches our understanding of the United States in a global context.

En 1978, la revista Time donó a la National Portrait Gallery cerca de 800 obras de arte originales creadas para sus portadas. Nuestro museo se dedica a narrar la historia de figuras que han contribuido a forjar el desarrollo de Estados Unidos, y es así que la Colección Time, que incluye retratos de importantes personalidades internacionales, nos ayuda a comprender mejor a nuestra nación en un contexto global.