Object Details
Creator
Nells (Brussels)
Collection Citation
African Postcard collection, EEPA 1985-014, Eliot Elisofon Photographic Archives, National Museum of African Art, Smithsonian Institution.
Scope and Contents
Printed caption on recto reads: "Congo Belge; Fabrication de sel dans la région des lacs." Translated postcard caption reads: "Belgian Congo. The making of salt in the lake region."
Additional printed text on recto reads: "Nels, Bruxelles; Série 14 No. 51."
Manuscript message on recto, message reads: "Mon cher Florent, la santé est encore toujours bonne. Voila déjà un an de klopé. Bien des compliments à tous. Ton copain Georges." Translated message reads: "My dear Florent, my health is still very good. One year already done. Best regards to all. Your friend Georges."
Manuscript address on verso. Postmarks on verso.
Printed text on verso reads: "L. Lacroix, Md Tailleur, Équipements pour le Congo / 5, Rue de la Pépinière, Bruxelles (Porte de Namur)."
Items EEPA CG-26-45, EEPA CG-26-46, EEPA CG-26-47, and EEPA CG-26-48 bear duplicate recto images.
sova.eepa.1985-014_ref2449
Local Numbers
EEPA CG-26-47
General
Title source: Postcard caption.
Citation source: Archives staff.
Numbering Peculiarities Note
Verso labeled with former accession number format: A1995-13-227
Place
Africa
Congo (Democratic Republic)
Topic
Agriculture
Industry
Provenance
Howard Woody; purchase; FY 1995; EEPA 1995-013
Creator
Nells (Brussels)
See more items in
African Postcard Collection
African Postcard Collection / Series 11: Congo Belge (CG)
Extent
1 Postcard (collotype., b&w, 9 x 14 cm.)
Date
ca. 1906
Container
Volume 4 CG
Archival Repository
Eliot Elisofon Photographic Archives, National Museum of African Art
Identifier
EEPA.1985-014, Item EEPA CG 1995-013-0227
Type
Archival materials
Postcards
Postcards
Collection Rights
Permission to reproduce images from the Eliot Elisofon Photographic Archives must be obtained in advance. The collection is subject to all copyright laws.
Genre/Form
Postcards
Collection Restrictions
Use of original records requires an appointment. Contact Archives staff for more details.
EEPA.1985-014_ref2449
Large EAD
https://n2t.net/ark:/65665/xo74b2649c7-f235-4000-ba29-0ece8a5876ec
EEPA.1985-014
EEPA
Record ID
ebl-1536871081657-1536871087577-2