Skip to main content Skip to main navigation
heart-solid My Visit Donate
Home Smithsonian Institution IK development site for ODI
Press Enter to activate a submenu, down arrow to access the items and Escape to close the submenu.
    • Overview
    • Museums and Zoo
    • Entry and Guidelines
    • Museum Maps
    • Dine and Shop
    • Accessibility
    • Visiting with Kids
    • Group Visits
    • Overview
    • Exhibitions
    • Online Events
    • All Events
    • IMAX & Planetarium
    • Overview
    • Topics
    • Collections
    • Research Resources
    • Stories
    • Podcasts
    • Overview
    • For Caregivers
    • For Educators
    • For Students
    • For Academics
    • For Lifelong Learners
    • Overview
    • Become a Member
    • Renew Membership
    • Make a Gift
    • Volunteer
    • Overview
    • Our Organization
    • Our Leadership
    • Reports and Plans
    • Newsdesk
heart-solid My Visit Donate
  1. Home
  2. forward-slash
  3. About
  4. forward-slash
  5. Newsdesk
  6. forward-slash
  7. News Releases
  8. forward-slash
  9. La Galería Nacional de Retratos reconoce a los latinos con nuevas obras

About

  • Overview
  • Our Organization
    • Board of Regents
    • Museums and Zoo
    • Research Centers
    • Cultural Centers
    • Education Centers
    • General Counsel
    • Office of Human Resources
    • Office of Equal Opportunity
    • Office of Sponsored Projects
    • Office of Protection Services
  • Our Leadership
  • Reports and Plans
    • Annual Reports
    • Strategic Plan
    • Smithsonian Dashboard
  • Newsdesk
    • News Releases
    • Media Contacts
    • Photos and Video
    • Media Kits
    • Fact Sheets
    • Visitor Stats
    • Secretary and Admin Bios
    • Filming Requests

La Galería Nacional de Retratos reconoce a los latinos con nuevas obras

El museo anuncia su primera comisión dedicada a una figura latina

News Release

September 12, 2016

Portrait of Anaya

Media Contact

Bethany Bentley

  • envelope bentleyb@si.edu
  • phone 202-633-8293

English version

La Galería Nacional de Retratos del Smithsonian incorporó nuevos retratos de figuras y artistas latinos a su colección permanente. El museo organizó su primera comisión dedicada a una figura hispana. Se trata de un retrato del escritor nuevomexicano Rudolfo Anaya, autor de “Bendíceme, Ultima,” por el artista Gaspar Enríquez, oriundo de la ciudad de El Paso. El retrato será expuesto en noviembre de 2016.

Otras adquisiciones importantes para la Galería Nacional de Retratos incluyen la película “Espejismo” (1974), creada por la fenecida artista cubano-americana Ana Mendieta; la foto icónica de Celia Cruz “¡Yo soy de Cuba la voz, Guantanamera!” por Alexis Rodríguez-Duarte en colaboración con el estilista Tico Torres; y un portafolio compuesto por 18 fotografías seleccionadas entre la serie “Cuba fuera de Cuba,” también por Rodríguez-Duarte y Torres. El portafolio destaca a personalidades clave de la comunidad cubano-estadounidense, tales como los músicos Gloria y Emilio Estefan, la periodista Cristina Saralegui, los diseñadores de moda Isabel Toledo y Narciso Rodríguez y el dramaturgo Nilo Cruz.

Asimismo, el museo adquirió cuatro retratos de la serie fotográfica “Hombres chicanos libres,” del artista Harry Gamboa Jr., representando al Poeta Laureado de Estados Unidos, Juan Felipe Herrera, el historiador Rodolfo Acuña, el músico Louie Pérez, y el artista plástico Rupert García. Un retrato por Al Rendón del acordeonista Flaco Jiménez también se añadió a la colección permanente del museo, así como fotografías de los escritores nuyorican Piri Thomas y Tato Laviera, tomadas por Máximo Colón.

Estas adquisiciones fueron posible a través del apoyo federal del Fondo de Iniciativas Latinas, administrado por el Centro Latino Smithsonian.

Además, el museo celebrará eventos en honor al Mes de la Herencia Hispana. Del 15 de septiembre al 15 de octubre, el museo tendrá en exhibición 24 retratos de artistas y personalidades latinas entre las cuales se destacan: Rubén Blades, Pedro Martíez, Nicholasa Mohr, John Santos y muchos otros, así como también un retrato de Juan Nepomuceno Seguín, héroe de la revolución de Texas, por Thomas Jefferson Wright. Esta obra es un préstamo del Capitolio del Estado de Texas. 

Programación

Día de historia de retratos: Dolores Huerta, Pedro Martínez, Sonia Sotomayor y César Chávez

Sábados, 1–4 p.m.
Domingos, 2–5 p.m.

24 y 25 de septiembre: Dolores Huerta

1 y 2 de octubre: Pedro Martínez

8 y 9 de octubre: Sonia Sotomayor

16 de octubre: César Chávez

Centro de Educación, primer piso, salón E151

Niños, jóvenes y adultos podrán conocer la historia de personajes que se encuentran en la colección del museo. Este programa es en colaboración con la Biblioteca Pública del Distrito de Columbia, la Martin Luther King Jr. Memorial Library.

Jóvenes Exploradores de Retratos: Sonia Sotomayor

Lunes, 3 de octubre; 10:30 a 11:30 a.m.

Actividad para niños y niñas hasta 5 años de edad y sus acompañantes adultos quienes podrán convertirse en Jóvenes Exploradores de Retratos y descubrir la Galería Nacional de Retratos a través de la historia y el arte. Es necesario registrarse. Para más información visite: npg.si.edu. 

Jueves al mediodía: Mirar lentamente

Jueves, 6 de octubre; 12 p.m.

Dibuja y conoce más sobre el retrato de Las Cuatro Jueces elaborado por Nelson Shank donde se encuentra Sonia Sotomayor, primera jueza hispana en la historia de la Corte Suprema de Estados Unidos. Se proporciona material.
 

Día Familiar del Mes de la Herencia Hispana

Sábado, 15 de octubre; 11:30 a.m. a 3 p.m.
Patio Robert y Arlene Kogod

Celebra el Mes de la Herencia Hispana con la Galería Nacional de Retratos. Durante el evento, el público podrá disfrutar de música en vivo, baile y artesanía.

Jueves al mediodía: Conversaciones con retratos

Jueves, 20 de octubre; 12 p.m.

Ven a conocer a Juan Nepomuceno Seguín, héroe de la revolución de Texas, retratado por Thomas Jefferson Wright, en este programa a cargo de Taína Caragol, curadora de arte e historia latina del museo.

La Galería Nacional de Retratos

La Galería Nacional de Retratos del Smithsonian narra la historia multifacética de Estados Unidos a través de los individuos que han definido su cultura. Por medio de las artes visuales, las artes escénicas y los nuevos medios, la Galería Nacional de Retratos presenta  a poetas y presidentes, visionarios y villanos, actores y activistas cuyas vidas relatan la historia estadounidense.

La Galería Nacional de Retratos es parte del Centro Donald W. Reynolds de Arte y Retratos Americanos que se encuentra en las calles Octava y F  N.W., Washington, D.C. Información sobre el Smithsonian: (202) 633-1000. Sitios web: npg.si.edu; Facebook; Instagram; blog; Twitter y YouTube.

# # #

SI-467-2016


Tags

  • Portrait Gallery

Photos

color portrait of Cruz in yellow flamenco dress

Image

document

Latino Americans: Celia Cruz

09.12.2016
Portrait of Flaco Jimenez

Image

document

Latino Americans: Flaco Jimenez

09.12.2016
Portrait of Acuna

Image

document

Latino Americans: Rodolfo Acuna

09.12.2016
Portrait of Anaya

Image

document

Latino Americans: Rudolfo Alfonso Anaya

09.12.2016
arrow-up Back to top
Home
  • Facebook facebook
  • Instagram instagram
  • LinkedIn linkedin
  • YouTube youtube

  • Contact Us
  • Get Involved
  • Shop Online
  • Job Opportunities
  • Equal Opportunity
  • Inspector General
  • Records Requests
  • Accessibility
  • Host Your Event
  • Press Room
  • Privacy
  • Terms of Use